Paremiologia catalana comparada digital

Ser un gros

Es un gros

2 fonts, 1803.
Loc. ab que s' expressa 'l gran cost d'alguna cosa.
Equivalent en castellà: Es un dineral.
Loc. ab que s' expressa 'l gran cost d'alguna cosa.
Equivalent en llatí: Non nisi ingenti sumptu comparatur.
Expr. ab que se pondèra lo gran cost de alguna cosa.
Equivalent en castellà: Es un dineral.
Expr. ab que se pondèra lo gran cost de alguna cosa.
Equivalent en francès: Grande quantité d'argent.
Expr. ab que se pondèra lo gran cost de alguna cosa.
Equivalent en italià: Grande quantità di danaro.
Expr. ab que se pondèra lo gran cost de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Non nisi ingnti sumptu comparatur.