Ser un lelo

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Lelo -a

2 fonts, 2002.

(bar.) Badoc -a, beneitot -a.

Sinònim: Lero -a.

Lloc: Alt Urgell.

Adj. Beneit, ximple. Mot de creació expressiva, mitjançant la repetició sil·làbica, que suggereix una expressió lingüística i mental mal articulada i limitada, a vegades amb dissimilació de /l/ en /r/ o alternança de sons.

Lelo

1 font, 1969.

Home totxo i ignorant.

Lloc: Catalunya.

Lelo (cast.)

1 font, 2018.

Beneitot, que fa coses de poc seny.

Lelo, -a

1 font, 2022.

Adj. Fato, badoc.

Lloc: Ribagorça - Po.

Lelo, Lela

1 font, 1926.

Adj. Bovo, beneitot.

Un home… havent-se enquillotrat en una gica… es vingué a possar tan lelo en ella, Rond de R. Val. 65 | Enrahona sol com un lelo, Vilanova Obres, iv, 227.

Sinònim: V. Lero.

Equivalent en castellà: Lelo.

Lelo, lela

1 font, 1999.

Sinònim: Liró, lirona.