Adj. fig. Miserable, mancat de béns o de poder; menyspreable.
Què és açò, que tres tinyosos que ha dins se defensen a vosaltres? Molt sots vils!, Muntaner Cròn., c. 227.
Equivalent en castellà: Tiñoso.
Ser un tinyós
11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Tinyós
6 fonts, 1926.
Adj. fig. Avar, estret en el despendre o en el donar.
Quins amichs! Déu me guard d'haver-li de manllevar un duro. Tinyós, més que tinyós!, Roq. 25.
Equivalent en castellà: Tiñoso.
El busca-raons.
Lloc: Falset, Montblanc.
Persona avara i bruta.
Lloc: Borges Blanques.
Insults mallorquins.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Catalunya del Nord.
Es diu a (d')una persona que és bruta i susceptible de tenir tinya, encara que no en tingui.
Ésser un tinyós
2 fonts, 2004.
(Ésser) gasiu, avar.
És un tinyós: no hi ha manera que convidi a res.
Sinònim: Ésser un ronyós.
Avar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tinyós -osa [tiny-nyós]
1 font, 1985.
Més que brut.