Una altre forma molt lleugera de qualificar qualsevol home de poca credibilitat.
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Ser un ximplet
19 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1864.
Ximplet
16 fonts, 1864.
Uns insults bonics i genuïns.
Els improperis generalment més nombrosos són aquells que fan referència al suposat baix nivell intel·lectual d'aquells a qui s'adreça el mot ofensiu en un to clarament despectiu, com ara…
Sinònim: Ximple.
Sinònim: *Tonto (incorrecte).
Sac de renecs.
—Vols que torni a començar? —m'ha preguntat el molt ximplet.
Sinònim: Tonto (cast.).
Home de poc seny; home sense judici.
Lloc: Cat.
Es fa servir per parlar d’una persona que no té el seny acabat, beneita.
És tan ximplet que va marxar a la muntanya sense la tenda.
Quan ha d'insultar algú.
Lloc: Vic (Osona).
Curt d'enteniment; variant de simple.
Sinònim: Ximple.
A en Lluís li havia semblat un disbarat ja aleshores, però havia donat per descomptat que era una extravagància específica d'en David Martí, que sempre havia tingut fama de ximplet.
(Amb ràbia.) (Lo qui més m'ho ha destorbat / ha sigut aquest ximplet).
Insults.
Un hilo de cómo serían los insultos típicos catalanes traducidos al castellano.
Insults.
És un ximplet
1 font, 2002.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Just és un ximplet
1 font, 1984.
Un tant retrassat.
Lloc: Menorca.
Ximplet/a
1 font, 2024.
Font: TV3/X3.