Paremiologia catalana comparada digital

Ser una tomba

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1917.

Ésser una tomba

1 font, 1997.
Callar: no revelar un secret.

Ésser una tomba (algú)

1 font, 2004.
Saber callar, sobretot a l'hora de guardar secrets.
Li pots explicar el que sigui perquè sap guardar molt bé els secrets, és una tomba.
Sinònim: Callar com un mort, cosir-se la boca, guardar silenci.

Esser una tomba tancada

1 font, 1917.
Per significar l'home qui guarda una reserva impenetrable. D'us general. De: Vayreda i Olives, Pere.

Ser una tomba

1 font, 1995.
Seré una tomba.