Paremiologia catalana comparada digital

Si de Ciutat veus Cabrera, bon temps espera

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1978.

Si de Ciutat veus Cabrera, bon temps t'espera

4 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Illes Balears i Pitiüses. Cabrera». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Illes Balears i Pitiüses. Mallorca. Palma de Mallorca (Ciutat de Mallorca)». Manuscrit.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2002): Revista Bellpuig, 671 «Refranyer popular», p. 23. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2002): Revista Bellpuig, 674 «Refranyer popular», p. 20. Revista Bellpuig.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Refranys. S», p. 65. Consell de Mallorca.

Si de Ciutat veus Cabrera bon temps t'espera

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. En este caso, el haber una buena visibilidad es debido a la estabilidad atmosférica, de vientos flojos y de baja humedad ambiental en el aire. Estas variables son propias del buen tiempo en la isla. De: Bonafé, Fuster.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «15. Refranes climáticos en general», p. 651. Universitat de les Illes Balears.

Si de Ciutat veus Cabrera, / bon temps t'espera

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Bonafè, Francesc (2009): Paremiologia del Calendari (Costums, llegendes, cançons, proverbis, gloses i refranys) «7. Meteorologia de la boira i dels núvols», p. 229. Edebe. Edicions Don Bosco.

Si de Ciutat veus Cabrera, bon temps espera

1 font, 2008.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «6.Llocs. 6.1. Ciutats i pobles. Refranys», p. 244. Editorial Moll.