Paremiologia catalana comparada digital

Si de llana de Sant Joan fas ton tricot, no et caldrà capot

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Si de llana de Sant Joan fas ton tricot, no et caldrà capot

3 fonts, 1989.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Juny». Web.
Abans els mitjons i samarretes es feien de punt. Si el fil es feia amb llana molt greixosa, quan es rentava s'obtenia un teixit enfeltrat, fort i calent.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «Matèries tèxtils. De la llana», p. 13. Editorial Ausa.
La llana tosa en aquest moment de l'any és més espessa, escalfa més i s'arna menys fàcilment.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de juny», p. 133. Edicions 62.

Si de llana de sant Joan fas ton tricot, no et caldrà capot

2 fonts, 1951.
La llana tosa en aquest temps és la més espessa, la que escalfa millor i la que s'arna menys fàcilment.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català III «Juny. La vida a muntanya», p. 834. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Juny», p. 981. Editorial Selecta-Catalonia.

Si de la llana de Sant Joan / fas el teu tricot, / pastor, no et caldrà capot

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Juny. 24. Sant Joan: Festa Major de Err, Fullà, Joncet, Mentet, Perpinyà, Porta, Puigvaledor, Sansà, Sant Joan de l'Albera. Aplec a Sant Joan de Dosserons», p. 53. Terra Nostra.