Paremiologia catalana comparada digital

Si de mal te sents ferit, conforma't: dejuni i llit

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.

Si de mal te sents ferit / conformet, dijuni i llit

1 font, 1918.
Traducció de l'aforisme médic: Si medico carebis: haec tria tenebis; mentem laetam, requiem et moderatam dietam.
Sinònim: LL: Si medico carebis: haec tria tenebis; mentem laetam, requiem et moderatam dietam.
Lloc: Menorca.

Si de mal te sents ferit, / conforma't: dejuni i llit

1 font, 1969.

Si de mal te sents ferit, conforma't dejuni i llit

1 font, 1984.
Dejuni i llit, són bons remeis.
Lloc: Menorca.

Si de mal te sents ferit, conforma't: dejuni i llit

1 font, 1993.
Traducció de l'aforisme mèdic anotat a sinònim (F.C.M.).
Sinònim: Si medico carebis: haec tria tenebis; mentem laetam, requiem et moderatam dietam.