Paremiologia catalana comparada digital

Si el gall canta molt, l'aigua és ben prop

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1980.

Si el gall canta molt, l'aigua és ben prop

9 fonts, 1980.
Sembla que s'alegra de la imminent pluja, que fa que isquen a la superfície els cucs i els caragols dels quals s'alimentarà.
Això diuen.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Si el canto de los gallos es repetido, y cantan a destiempo, fuera del alba y en el amanecer, es señal de estar la lluvia cerca, más bien en el mismo día. De: Morte.

Si el gall canta mot, l'aigua és ben prop

1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.