Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Si tens la figuera plena, visites espera
7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.
Si la figuera carrega, voràs si tens visitants
2 fonts, 1993.
Lloc: Quart.
Si tens la figuera plena, visites espera
2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Si la figuera carrega, ja veuràs si tens visites
1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
Si la figuera carrega, ja voràs si tens visites
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
Si la figuera carrega, les visites en renglera
1 font, 2011.
En altre temps era freqüent que als corrals de les cases grans de llauradors hi hagués una figuera. La dita, antiga i maliciosa, vol dir que, si la figuera carrega, amb qualsevol excusa s'hi deixaran caure per casa amics, saludats i coneguts, per tastar les figues.
Lloc: País Valencià.