Paremiologia catalana comparada digital

Si vols que t'ho digui clar, tant m'és tondre com filar

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.

Si vols que t'ho digui clar, tant m'és tondre com filar

2 fonts, 1984.
Manifestació d'indiferència i de menfotisme.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.7. Desitjos. Voler i demanar. Dites», p. 407. Editorial Moll.
Un que s'acomoda a tot.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Filosofia de sa vida», p. 211. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Si vols que t'ho digui clar, tant m'és tondre, com filar

1 font, 1993.
Es diu per manifestar indiferència.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «2908», p. 391. Institut Menorquí d'Estudis.