Adv. De manera simultània.
Engaltant-se simultàniament les dues armes, ressonaven dos trets en un mateix barbol, Vayreda Puny. 267.
Equivalent en castellà: Simultáneamente.
Simultàniament
11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Simultàniament
4 fonts, 1926.
Per indicar temps.
Sinònim: Al mateix temps | En el mateix moment | Llavors.
3.1 Per narrar.
Abans / anteriorment / al mateix temps / en el mateix moment / simultàniament / després / més tard / més endavant / a continuació / tot seguit.
Sinònim: Abans, anterioment, al mateix temps, en el mateix moment, simultàniament…
El mateix temps.
Simultaneament
1 font, 1805.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Simultaneamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Simultanee.
Simultáneamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Juntamènt, á un matèx tèmps, de conformitat.
Equivalent en castellà: Simultaneamente.
Adv. mod. Juntamènt, á un matèx tèmps, de conformitat.
Equivalent en francès: Simultanement.
Adv. mod. Juntamènt, á un matèx tèmps, de conformitat.
Equivalent en italià: Simultaneamente.
Adv. mod. Juntamènt, á un matèx tèmps, de conformitat.
Equivalent en llatí: Junctim.
Adv. mod. Juntamènt, á un matèx tèmps, de conformitat.
Equivalent en llatí: Una.