Haver d'esperar molt per aconseguir una cosa.
Si heu d'esperar el permís de l'Ajuntament, ja us sortirà barba.
Sortir-li barba
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1985.
Sortir barba
2 fonts, 1985.
Haver d'esperar molt per aconseguir alguna cosa.
Sortir-li barba (a algú)
2 fonts, 2004.
Es diu per a indicar que algú s'ha hagut o s'haurà d'esperar molt.
Si no t'espaviles, em faràs sortir barba.
Sinònim: Fer-s'hi vell (a algun lloc), l'ase ja serà mort de rialles.
Esperar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).