Paremiologia catalana comparada digital

Sota terra

11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.

Sota terra

6 fonts, 1926.
Generalment, en aquest significat la paraula «terra» s'usa precedit de preposició. Més avall de la superfície de la terra, i cobert per ella.
Jo voldria ser cent canes sota terra, Lacavalleria Gazoph.
Sinònim: Davall terra.
Més avall de la superfície de la terra i cobert per ella.
Equivalent en castellà: Bajo tierra.
Més avall de la superfície de la terra i cobert per ella.
Van trobar les monedes enterrades sota terra / Has de plantar aquests bulbs davall terra.
Soterrat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Estar sota terra

1 font, 1997.
Molt avall.
Enterrat.

Sòta terra

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Debaxo de tierra.
Equivalent en llatí: Infra terram.

Viure sota terra

1 font, 1997.