Paremiologia catalana comparada digital

Sota teulada

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1857.

Davall teulada

2 fonts, 1926.
En les habitacions més altes de la casa, immediatament sota la teulada.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Teulada Loc. a)». Editorial Moll.
En les habitacions més altes de la casa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «T», p. 155. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Dormir sota teulada

1 font, 1997.
Dormir a cobert, no al ras.
TV3 (1997): Si l'encerto l'endevino.

Dormiràs descalç i sota teulada

1 font, 2020.
Sentit a un vilasecà nascut en 1924 i que deia que la broma li venia d'herència. Amenaça de càstig a un infant. El càstig ho sembla però no ho és. Es dorm descalç sempre i fer-ho sota teulada és allò normal, diguem-ne.
Lloc: Vila-seca (Tarragonès).
PCCD / Birulés Bertran, Josep Maria (2020): Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) «Formulari». Web.

Estar sota teulada

1 font, 1857.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Sintaxi. Capítulo 7. De la preposicion. Índice alfabético de las voces que pueden presentar alguna duda sobre la preposicion que piden», p. 227. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.