Paremiologia catalana comparada digital

Suar el sagí

Suar molt.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.2. Actes fisiològics. Dites», p. 341. Editorial Moll.
Fatigar-se / cansar-se en grau extrem.
La meva àvia va suar el sagí amb aquella caminada.
Sinònim: Suar la cansalada, suar sang i aigua, treure el fetge per la boca.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Fatigar-se». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Suar molt.
Tots suàvem el sagí amb la calor que feia.
Sinònim: Suar la carcanada, suar la cansalada, suar la gota gorda.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Suar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Suar molt.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Malalties i sensacions físiques. Temperatura», p. 58. Edicions 62.
Esforçar-se molt.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Psicologia. Volició: (3) esforç», p. 81. Edicions 62.
Treballar molt: fatigar-se.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Treballs i ocupacions. Treballar», p. 116. Edicions 62.