Té foc? A l'altra casa n'hi ha un poc

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

3 fonts, 1968.

És una manera descortés de negar-li foc a qui ens en demana.

Sinònim: Contrari: Tres coses no es poden negar: l'aigua, el foc i saludar.

Equivalent en castellà: Similar l'expressió: Negar el pan i la sal.

Resposta que és donada al pobre necessitós, al qual fins es nega l'escalfar-se.

Lloc: Cullera.

Té foc? —A l'altra casa n'hi ha un poc

1 font, 1992.