Paremiologia catalana comparada digital

Tal com surt

De manera natural.
Tu parla sempre amb la veritat, tal com surt, i per força t'hauran de creure; no cal cercar arguments artificiosos / T'ho dic amb tota llibertat, tal com surt.
Sinònim: Tal com raja, tal com cau, sense embuts, tal com sona.
Font: R-M.
Si tot ho dius tal com surt, trobaràs molta gent que s'ofèn.
Lloc: Vic (Osona).
De manera natural.
Sinònim: Naturalment, normalment, senzillament, planerament, francament, sincerament.
Descuradament.
Sinònim: Veg. A la babalà | Veg. tb. De qualsevol manera.