Taula de Barcelona és taula bona

De sentit anàleg a l'anterior i originat en la mateixa entitat. Amb tot, hi ha una tradició que li dóna un altre sentit i diu que al·ludeix a la taula de menjar, tradicionalment rica i abundant de Barcelona. Com tenim explicat en el volum V, p. 27, quan la cort alemanya visità Barcelona per conèixer el comte Berenguer, deslliurador de l'emperadriu Matilde, el comte manà a tots els senyors que tenien propietats entre Barcelona i Montcada que estenguessin, des del peu del turó de Montcada... (segueix).

Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Joan Amades explica que aquest refrany prové de la vinguda de l'emperador Enric IV d'Alemanya a Barcelona, quan Ramon Berenguer III li oferí un gran dinar en una taula de més de tres llegües de llargada.

Sinònim: Taula de Barcelona | Taula de català.