Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 2728», p. 155. Columna Edicions.
Ten compte amb el que faràs, d'aprenents no et fiaràs
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1884.
Ten compte amb el que faràs, d'aprenents no et fiaràs
1 font, 1992.
Ten compte lo que farás, de aprenents no't fiarás
1 font, 1884.
Sinònim: No't fies de qui sap menos que tu.
Equivalent en castellà: Cuida bien lo que haces, no te fies de rapaces.