Tenir el ferm propòsit de revenjar-se d'algú, fer-li pagar una falta, etc.
Em sembla que em té mania i que me la té votada.
Sinònim: Portar-la votada (a algú), tenir-la jurada (a algú).
Tenir-l'hi votada
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.
Tenir-la votada (a algú)
2 fonts, 2004.
Tenir el ferm propòsit de revenjar-se d'algú, fer-li pagar una falta, etc.
Des que es va morir la seva mare, la té votada a sa germana / La hi tinc votada perquè ja m'ha fet un parell de males jugades.
Sinònim: Portar-la votada (a algú), tenir-la jurada (a algú).
Tenir-la votada
1 font, 2014.
Com que sabia que en Pepet la hi tenia votada, en Joan no s'hi trobava gaire bé al costat d'aquell.
Sinònim: Portar-la votada.
Lloc: Vic (Osona).