Paremiologia catalana comparada digital

Tenir-se-les

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1968.

Tenir-se-les

7 fonts, 1968.
Fam. Discutir-se, heure-se-les (amb algú).
A l'hora de repartir els diners se les van tenir.
Equivalent en castellà: Enzarzarse, disputarse, vérselas.
Tenir raons, discutir-se, barallar-se, heure-se-les.
Si voleu entrar al jardí, us les tindreu amb el gos | Després de cada collita se les tenia amb els mitgers.
Equivalent en castellà: Habérselas.
Discutir-se, barallar-se.
Els treballadors se les van tenir amb el seu cap / El Joan i la Maria se les van tenir durant la reunió: els vam haver de separar.
Sinònim: Haver-se-les, tenir raons (amb algú), tirar-se els trastos pel cap.
Sinònim: Posar-se de punta com dos galls.
Equivalent en castellà: Tenérselas.
Disputar, barallar-se.
Quan va arribar el germà, i ho va veure, se les van tenir de valent.
Disputar, barallar-se.

Tenir-se-les (amb algú)

1 font, 1996.
Discutir, barallar-se.
Sinònim: Veg. Picar-se les crestes.