Paremiologia catalana comparada digital

Tenir el pa llescat

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Té el pa llescat

1 font, 2011.
Llescat: Tallat a llesques.
Lloc: País Valencià.

Tenir pa llescat

1 font, 1985.
Estar subjecte a una situació enutjosa i duradora. Es diu, p. ex., «ja tindrem pa llescat!» (és a dir, ja tindrem molèstia per estona) quan uns parents renouers vénen a passar uns dies a casa; quan un familiar, que es plany contínuament per a no res, s'ha lesionat; quan l'amic que necessita una hora per descriure una situació, ens ve a explicar un plet o una pel·lícula, etc.

Vol el pa llescat

1 font, 2011.
Llescat: Tallat a llesques.
Lloc: País Valencià.