Paremiologia catalana comparada digital

Tenir melsa

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Tenir melsa

3 fonts, 1926.
Actitud indolent, flema, calma.
Lloc: Alt Urgell.
Aixàs i Obiols, Joan (2024): Paraules que m'agraden. De la parla i del llenguatge de l'Alt Urgell «Paraules que m'agraden. T. Expressions», p. 210. Autoedició.
Estar en una situació precària.
Font: Griera Tr.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Melsa Loc. b)». Editorial Moll.
Estar en una situació precària.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Melsa 3», p. 142. Edicions Polígrafa.

Tindre melsa

3 fonts, 2007.
Ser lent per fer una cosa.
Doñate, Raquel (2020): «https://twitter.com/raqueldoca/status/1243667883982495751». Twitter.
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.
Reig, Eugeni S. (2014): Diari La Veu «Comentaris al Diccionari normatiu valencià (VI) - https://www.diarilaveu.com/espai-civic/34474/comentaris-al-diccionari-normatiu-valencia-vi». Diari la Veu.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. T», p. 70. Edicions Víctor.

(Tindre) molta melsa

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. H. Caràcter. Caràcter. Apàtic, avorrit», p. 698. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Tindre molta melsa

1 font, 2002.
Lentitud.
Alfons Medrano, Daniel (2002): Gent de Roglet. Tradició oral a Otos «10. Refranys i expressions. 10.1 Relacionats amb el temps», p. 84.

Tindre molta mielsa

1 font, 1995.
Frescor, ufanor.
Font: CO.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «frases fetes i locucions», p. 178. Instituto de Estudios Turolenses.