Paremiologia catalana comparada digital

Tenir pendències

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Tenir pendencias

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Pendenciar.
Equivalent en llatí: Rixari.
Equivalent en castellà: Tener pendencias.

Tènir pendencias

1 font, 1839.
Renyir ó barallarse.
Equivalent en italià: Brigare.
Renyir ó barallarse.
Equivalent en italià: Disputare.
Renyir ó barallarse.
Equivalent en castellà: Pendenciar.
Renyir ó barallarse.
Equivalent en francès: Quereller.
Renyir ó barallarse.
Equivalent en llatí: Rixari.
Renyir ó barallarse.
Equivalent en francès: Se disputer.