F. met. tenir present anticipadament alguna cosa per executarne un'altra.
Equivalent en castellà: Llevar por delante.
Tenir per davant
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Tenir per davant
2 fonts, 1803.
F. met. tenir present anticipadament alguna cosa per executarne un'altra.
Equivalent en llatí: Prae oculis habere.
Fr. met. Tenir present alguna cosa, pera executarne altra.
Equivalent en castellà: Llevar por delante.
Fr. met. Tenir present alguna cosa, pera executarne altra.
Equivalent en llatí: Aliud praemeditari ut aliud fungatur.
Tènir per davant
1 font, 1839.
Fr. met. Tènir presènt anticipadamènt alguna cosa per executarne una altra.
Equivalent en castellà: Llevar por delante.
Fr. met. Tènir presènt anticipadamènt alguna cosa per executarne una altra.
Equivalent en francès: Penser, faire attention à une chose avant d'en entreprendre une autre.
Fr. met. Tènir presènt anticipadamènt alguna cosa per executarne una altra.
Equivalent en italià: Pensare ad una cosa pria di farne un'altra.
Fr. met. Tènir presènt anticipadamènt alguna cosa per executarne una altra.
Equivalent en llatí: Prae oculis habere.