Allunyant-se de la mar.
Equivalent en castellà: Tierra adentro.
Terra endins
7 recurrències. Primera citació: 1839.
Allunyant-se de la mar.
Quan van arribar a l'illa, van començar a caminar i es van perdre terra endins.
Terra. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Fr. Lluny de la costa.
Equivalent en castellà: Tierra á dentro.
Fr. Lluny de la costa.
Equivalent en francès: Avant dans la terre.
Fr. Lluny de la costa.
Equivalent en italià: Innanzi nelle terre.
Fr. Lluny de la costa.
Equivalent en llatí: Ad interioris terrae tractus.