Paremiologia catalana comparada digital

Tió d'infern

Met. condemnat al fog etern.
Equivalent en llatí: Ad ignem aeternum damnatus.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Tió», p. 364.
Met. condemnat al fog etern.
Equivalent en castellà: Tizonazo.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Tió», p. 364.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Suplemento. Aplicacion figurada de objetos físicos al carácter ó circunstancias personales», p. 298. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.
L'home renegaire.
Lloc: Catalunya.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIV - TA-ZURRE «Tió d'infern», p. 99. Edicions Polígrafa.