Paremiologia catalana comparada digital

Tira que et toc!

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tira que et toc!

4 fonts, 1926.
Exclamacions amb què s'expressa alegria, eufòria, entusiasme per una bona notícia, per un bon resultat, etc.
Sinònim: Tira peixet!
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Tirar Loc. b)». Editorial Moll.
Altres expressions també usades a casa.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «XLIII. Les exclamacions de casa», p. 173. Llibres de l'Index, S.A.
Per a mostrar sorpresa, admiració.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «exclamacions», p. 55. Editorial Millà.
Exclamacions amb les quals s'expressa alegria, eufòria, entusiasme per una bona notícia, per un bon resultat, etc.
Sinònim: Tira peixet!
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie A. Alegria», p. 52. Hora Nova.

Tira que et toc

2 fonts, 2004.
Exclamació amb què s'expressa alegria, eufòria, entusiasme per una bona notícia, per un bon resultat, etc.
Que les coses han anat bé avui a la botiga? Tira que et toc!
Sinònim: Tira peixet.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Entusiasme». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Entusiasme. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.