Paremiologia catalana comparada digital

Tira que et toc!

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tira que et toc!

4 fonts, 1926.
Exclamacions amb què s'expressa alegria, eufòria, entusiasme per una bona notícia, per un bon resultat, etc.
Sinònim: Tira peixet!
Altres expressions també usades a casa.
Lloc: Vic (Osona).
Per a mostrar sorpresa, admiració.
Exclamacions amb les quals s'expressa alegria, eufòria, entusiasme per una bona notícia, per un bon resultat, etc.
Sinònim: Tira peixet!
Lloc: Mallorca.

Tira que et toc

2 fonts, 2004.
Exclamació amb què s'expressa alegria, eufòria, entusiasme per una bona notícia, per un bon resultat, etc.
Que les coses han anat bé avui a la botiga? Tira que et toc!
Sinònim: Tira peixet.
Entusiasme. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).