Expressió amb què hom pondera la superioritat de força d'una persona sobre una altra.
No em busquis les pessigolles: ja saps que, si vull, et tiro a terra amb un dit / Com penses barallar-te amb ell si et tirarà a terra amb un dit?
Font: EC / *
Tirar a terra amb un dit
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Tirar (algú) a terra amb un dit
2 fonts, 2004.
Forçut. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tirar á terra ab un dit
1 font, 1803.
F. ab que s' pondera la superioritat de forsas d'algú respecte d'altre.
Equivalent en castellà: Derribar con un dedo.
F. ab que s' pondera la superioritat de forsas d'algú respecte d'altre.
Equivalent en llatí: Attactu digiti ad terram aliquem allidere.