M. adv. m. ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en castellà: Calla callando.
Tot callandet
10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Tòt callandet
2 fonts, 1803.
M. adv. m. ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en llatí: Tacite, clam, latenter.
Mod. adv. fam. Ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en castellà: Calla callando.
Mod. adv. fam. Ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en francès: Avec réserve.
Mod. adv. fam. Ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en francès: Sans bruit.
Mod. adv. fam. Ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en italià: Simulatamente.
Mod. adv. fam. Ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en italià: Sottovoce.
Mod. adv. fam. Ocultamènt, ab dissimulo.
Equivalent en llatí: Tacite, clam, latenter.
Tot callandet
1 font, 1864.
M. adv. Ocultament, dissimuladament, sèns fér ruído.
Equivalent en castellà: Calla, callando.
M. adv. Ocultament, dissimuladament, sèns fér ruído.
Equivalent en llatí: Clam, secreto.