Dit del vehicle preparat per a circular tant en terreny llis com en terreny accidentat.
M'he comprat un vehicle tot terreny per poder fer sortides a la muntanya.
Sinònim: Quatre per quatre.
Tot terreny
8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.
Tot terreny
3 fonts, 2004.
Loc. adj. [TRG]. [Vehicle] apte per a circular per tota mena de terrenys.
Participen en el ral·li amb dos vehicles tot terreny. | No, la moto no és tot terreny.
Sinònim: Cotxe tot terreny | Bicicleta tot terreny | Motocicleta tot terreny | Vehicle tot terreny.
Vehicle. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ésser un tot terreny (algú)
2 fonts, 2004.
Dit per a referir-se a algú que s'adapta a qualsevol situació o circumstància.
Aquest home és un tot terreny: pot treballar en qualsevol feina, perquè sap fer de tot / Aquest nen és tot terreny: s'adapta a totes les circumstàncies i a tothom.
Adaptable. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ser un tot terreny
1 font, 1997.
Servir per fer coses molt diverses.
Servir per coses molt diverses, saber una mica o molt de tot.