Paremiologia catalana comparada digital

Tot un Déu

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Tòt un Dèu

2 fonts, 1805.
Expressió hiperbólica per significar la dificultad d'alguna cosa.
Equivalent en castellà: Todo un Dios.
Expressió hiperbólica per significar la dificultad d'alguna cosa.
Equivalent en llatí: Deus ipse.
Expr. hiperbòlica ab que se significa la dificultat de alguna cosa.
Equivalent en castellà: Todo un Dios.
Expr. hiperbòlica ab que se significa la dificultat de alguna cosa.
Equivalent en francès: Le même Dieu.
Expr. hiperbòlica ab que se significa la dificultat de alguna cosa.
Equivalent en italià: L'istesso Iddio.
Expr. hiperbòlica ab que se significa la dificultat de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Deus ipse.

Tot un Dèu

1 font, 1864.
Expr. hiperbólica que significa la dificultat de alguna cosa.
Equivalent en castellà: Todo un Dios.
Expr. hiperbólica que significa la dificultat de alguna cosa.
Equivalent en llatí: Deus ipse.