Paremiologia catalana comparada digital

Transitòriament

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.

Transitòriament

1 font, 1926.
Adv. De manera transitòria, no permanent.
Equivalent en castellà: Transitoriamente.

Transitoriament

1 font, 1805.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Transitoriamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Transitorie.

Transitóriament

1 font, 1865.
Adv. m. De passada, sèns cuydado.
Equivalent en castellà: De paso, transitoriamente.
Adv. m. De passada, sèns cuydado.
Equivalent en llatí: Obiter.

Transitoriamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. De pas, sènse advertencia ó cuidado particular.
Equivalent en castellà: Transitoriamente.
Adv. mod. De pas, sènse advertencia ó cuidado particular.
Equivalent en francès: En passant.
Adv. mod. De pas, sènse advertencia ó cuidado particular.
Equivalent en italià: Transitoriamente.
Adv. mod. De pas, sènse advertencia ó cuidado particular.
Equivalent en llatí: Perfunctorie.