Equivalent en castellà: trasvinarse.
Traspuar el vi
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Traspuar èl vi
1 font, 1805.
Equivalent en llatí: Vinum difluere.
Traspuar lo vi
1 font, 1839.
Fr. Llansar mòlt poc á poc lo vi exind per alguna esclètxa ó foradet mòlt pètit.
Equivalent en francès: S'enfuir.
Fr. Llansar mòlt poc á poc lo vi exind per alguna esclètxa ó foradet mòlt pètit.
Equivalent en castellà: Trasvinarse.
Fr. Llansar mòlt poc á poc lo vi exind per alguna esclètxa ó foradet mòlt pètit.
Equivalent en italià: Versarsi.
Fr. Llansar mòlt poc á poc lo vi exind per alguna esclètxa ó foradet mòlt pètit.
Equivalent en llatí: Vinum diffluere, exundare.