Paremiologia catalana comparada digital

Traste vell, bo per al foc

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Traste vell, bo per al foc

3 fonts, 1926.
Sinònim: Amic i trasto que no serveix, si es perd, no hi fa res.
Lloc: Urgell, Segarra.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Traste o Trasto Refr». Editorial Moll.
Equivalent en francès: Vieux meuble, bon pour le feu.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Estalvi i malgastar / Économie et gaspillage», p. 292. Robert Morel Editeur.
Lloc: Urgell, Segarra.
Serrano i Bonell, Ramon (1999): Carrilet, 143 (1/11/1999) «Sobre la parla lleidatana. Paraules iniciades amb la lletra «t»», p. 26. Revista Carrilet.

Traste vell bo pel foc

1 font, 1968.
Lloc: Maldà.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Foc, focs», p. 180. Edicions Polígrafa.

Traste vell, bo pel foc

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 1131», p. 472. Columna Edicions.