Paremiologia catalana comparada digital

Trencar el cuc

6 recurrències. Primera citació: 1926.
Menjar o beure un poc en dejú, abans de l'hora normal d'esmorzar.
Sinònim: Matar el cuc.
Equivalent en castellà: Matar el gusanillo.
Lloc: Cat., Val., Bal.
Es deia del fet de menjar una mica de bon matí per esperar l'hora d'esmorzar.
Encara tinc d'esmorzar, només he «trencat el cuc» quan m'he aixecat.
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Menjar o beure una mica en dejú o fora d'àpats per fer passar la gana.
Vaig menjar algunes galetetes per trencar el cuc.
Sinònim: Matar el cuc, fer un mos, matar la gana.
Fer un trago a la primera hora del matí.
Lloc: Cat. or.
Menjar una mica fora d'àpats.
Picar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).