Paremiologia catalana comparada digital

Treure's anys

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.

Treure's anys

2 fonts, 1996.
Declarar tenir menys anys d'edat que els veritables.
A partir d'una determinada edat, moltes persones es treuen anys.
Sinònim: Treure's anys del damunt, amagar-se els anys, plantar-se a (tants) anys.
Font: R-M.
Voler aparentar ésser més jove.
Sinònim: Rejovenir-se, amagar-se els anys.

Treure's anys (del damunt) (o amagar-se els anys)

1 font, 1997.
Voler aparentar ser més jove que no s'és.