F. met. pegar á algú.
Equivalent en castellà: Sacudir el polvo.
Treure-li la pols de l'esquena
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Tráurer la pòls de l'esquena
1 font, 1805.
F. met. pegar á algú.
Equivalent en llatí: Ververare, fustigare.
Tráurer la pòls de l'èsquena
1 font, 1805.
F. met. castigar rigurosament á algú.
Equivalent en castellà: Sacudir el polvo.
F. met. castigar rigurosament á algú.
Equivalent en llatí: Fustigare, pulverem excutere.
Tráurer la pòls de la esquena
1 font, 1839.
Fr. met. Pegar á algú.
Equivalent en castellà: Sacudir el polvo.
Fr. met. Pegar á algú.
Equivalent en francès: Épousseter quelqu'un, le battre.
Fr. met. Pegar á algú.
Equivalent en italià: Spazzolare.
Fr. met. Pegar á algú.
Equivalent en llatí: Fustigare.
Fr. met. Pegar á algú.
Equivalent en llatí: Verberare.