Paremiologia catalana comparada digital

Treure a empentes

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1969.

Treure a empentes

3 fonts, 1996.
Com que es resistia a sortir del local, le'n van treure a empentes.
Lloc: Vic (Osona).
Despatxar violentament.
Sinònim: Veg. Tancar la porta pels nassos.
Foragitar.

Tractar (algú) a empentes

1 font, 2004.
(Tractar) amb descortesia, amb mala educació.
Ens han tractat a empentes!
Sinònim: Tractar (algú) com un gos, tractar (algú o alguna cosa) a puntades de peu, tenir (algú) com un gos.

Tractar a empentes

1 font, 2008.
Amb descortesia.

Traure [algú] a empentes

1 font, 2008.
Despatxar-lo violentament.

Treure (algú) a empentes (d'algun lloc)

1 font, 2004.
Despatxar violentament.
Van treure aquell noi a empentes, perquè només feia que portar problemes / Si els proposes aquesta solució et trauran a empentes; és precisament allò que voldrien evitar.
Sinònim: Tancar-li la porta pels nassos (a algú), tirar (algú) escales avall, clavar-li la porta pels nassos (a algú), treure (algú) a puntades de peu (d'algun lloc).
Font: * / R-M.

Treure'l a empentes

1 font, 1969.
Es tornà a dirigir directament cap al Plage i el van tornar a treure a empentes.