Paremiologia catalana comparada digital

Trobar-se up a up

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1907.

Trobar-se up a up

3 fonts, 1926.
Topar-se, envestir-se.
Lloc: Segarra, Urgell.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Up 2». Editorial Moll.
Trobar-se front a, de cara / topar-se, envestir-se.
Tots dos estaven d'esquena, s'han girat alhora i s'han trobat up a up.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Topar-se». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Topar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Trobar-se up-a-up

1 font, 2000.
Topar-se, trobar-se de cara.
Lloc: Segarra, Urgell.
Serrano i Bonell, Ramon (2000): Carrilet, 146 (1/5/2000) «Sobre la parla lleidatana. Paraules iniciades amb la lletra «u»», p. 12. Revista Carrilet.

Trovarse up á up

1 font, 1907.
Lloc: Terres de Lleida.
Gaya i Tomàs, Manel (1907): Dites, modismes, giros i mots presos de la boca del poble «Dites y modismes. U», p. 69. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.