Paremiologia catalana comparada digital

Tu diràs!

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1995.

Tu diràs!

4 fonts, 1995.
Sinònim: V. Què et sela?
Lloc: Olot (Garrotxa).
Canals i Ferrarons, Josep Maria (2016): La gent i les coses d'Olot «Locucions, expressions, dites i frases fetes. T», p. 278. Autoedició.
Els va tocar la rifa i estaven d'allò més contents: tu diràs!
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 99. Llibres de l'Index, S.A.
Es diu per a respondre a una pregunta de resposta òbvia.
Sinònim: Veg. Tu mateix! | Veg. tb. Demana!
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «T», p. 250. Edicions 62.
Dit per respondre a una pregunta de resposta òbvia.
Siquès i Reig, Pere (2006): La boca. Refranys, acudits i parèmies «Veu - parla. Tot el que surt per la boca», p. 61. Curbet CG Edicions.

Tu diràs

2 fonts, 2004.
Es diu per a respondre una pregunta de resposta òbvia.
És clar que va acceptar la invitació! Tu diràs! Si l'estava esperant!
Sinònim: Tu mateix.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Efectivament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Efectivament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.