Paremiologia catalana comparada digital

Unidament

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Unidament

2 fonts, 1805.
Adv. De manera unida; amb unió.
Aquesta vila és anada unidament en los negocis occorrents ab aqueixa Ciutat doc. a. 1462 (RLR, li, 284).
Equivalent en castellà: Unidamente | Conjuntamente.
Adv. m. ab unió y concordia.
Equivalent en castellà: Unidamente.
Adv. m. ab unió y concordia.
Equivalent en llatí: Iunctim, uniformiter, unanimiter.

Unidamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en castellà: Unidamente.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en francès: Conjointement.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en francès: Unanimement.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en italià: Unanimemente.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en llatí: Junctim.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en llatí: Unanimiter.
Adv. mod. Juntamènt, ab unió ó concordia.
Equivalent en llatí: Uniformiter.