Paremiologia catalana comparada digital

Uns masteguen i d'altres roseguen

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

A la mateixa taula, uns masteguen i uns altres roseguen

1 font, 2011.
Rosegar: Esmicar a poc a poc una cosa relativament dura, mossegant-la amb les dents incisives. S'interpreta l'expr. en el sentit que al mateix món (ambient, treball, …) uns manen i es mamen la gran vida, mentre que uns altres no se'n sortiran de pencaires.
Sinònim: En aquest món uns pasten i uns altres van al forn | En aquest món uns fenyen i uns altres van al forn.
Lloc: País Valencià.

Uns masteguen i altres roseguen

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Uns masteguen i d'altres roseguen

1 font, 2008.

Uns masteguen y atres roseguen

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.