Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
València, per ser València, amb quatre diners, un rotllo, i amb una pesseta blanca, pinteta i un rascamonyo
14 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1935.
València, per ser València, amb quatre diners, un rotllo, i amb una pesseta blanca, pinteta i un rascamonyo
2 fonts, 1978.
València per ser València, / en quatre diners, tabaco, / i en uit diners, una xica / vestida a lo currutaco
1 font, 1992.
L'alteració del tercer vers de la cançó precedent, ha estat deguda a l'al·lusió que aquesta fa al bordell de la capital, que era objecte de moltes parladories dels fadrins dels pobles. També hi al·ludeixen les cançons següents. De: Ribés.
Font: Cant., 59.
València per ser València, / en quatre diners, tabaco, / i en un sisó, una fadrina / per a divertir-se un rato
1 font, 1992.
L'alteració del tercer vers de la cançó precedent, ha estat deguda a l'al·lusió que aquesta fa al bordell de la capital, que era objecte de moltes parladories dels fadrins dels pobles. També hi al·ludeixen les cançons següents. De: Martínez.
Font: Folkl., III, 178.
València per ser València, / en quatre diners, tabaco, / i en una pesseta blanca, / una rata sense rabo
1 font, 1992.
De: Ribés.
Font: Cant., 59.
València per ser València, / en quatre diners, un pa, / i en una pessta blanca, / una xica ben templà
1 font, 1992.
De: Martínez.
Font: Folkl., III, 184.
València per ser València, / en quatre diners, un rotllo, / i en uit diners, una xica / en pinteta i rascamonyo
1 font, 1992.
L'alteració del tercer vers de la cançó precedent, ha estat deguda a l'al·lusió que aquesta fa al bordell de la capital, que era objecte de moltes parladories dels fadrins dels pobles. També hi al·ludeixen les cançons següents. De: Ribés.
Font: Cant., 59.
València per ser València, / en quatre diners, un rotllo, / i en una pesseta blanca, / pinteta i un rascamonyo
1 font, 1992.
«Rotllo» és un tipus de pa negre, i el «rascamonyo» és una agulla molt llarga amb el cap molt decorat que, amb la pinta i les «pintetes», s'emprava en el pentinat de festa típic de les llauradores valencianes. De: Martí Gadea.
Font: Tipos, I, 365.
València per ser València, amb quatre diners un rotllo i amb una pesseta blanca pinteta i un rascamonyo
1 font, 1935.
València per ser València, amb quatre diners, un rotllo, i amb una pesseta blanca, pinteta i rascamonyo
1 font, 1993.
València, per ser València, / amb quatre diners, un rotllo, / i amb una pesseta blanca, / pinteta i un rascamonyo
1 font, 1992.
València, per ser València, / en tres gallets tens un rotllo, / i en una pesseta blanca, / pinteta i un rascamonyos
1 font, 2010.
De: JD.
Lloc: Camp de Túria.
Font: Perfiles…, p106.
València, per ser València, amb quatre diners un rotllo i amb una pesseta blanca pinteta i un rasca monyo
1 font, 1951.
València, per ser València, en quatre diners, un rotllo, i en una pesseta blanca, pinteta i un rascamonyo
1 font, 1999.
«Rotllo» és un tipus de pa negre. El «rascamonyo» és una agulla llarga amb el cap molt decorat que, amb les pintes i les «pintetes», es posaven les llauradores valencianes per lluir el pentinat de festa.
Lloc: País Valencià.