Paremiologia catalana comparada digital

Val més bon nom que mala riquesa

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1934.

Val més bon nom que mala riquesa

3 fonts, 1938.

Més val bon nom que mala (o que molta) riquesa

1 font, 1979.
De: Salomó.
Equivalent en llatí: Melius est nomen bonum quam divitiae multae.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Font: La Bíblia («Proverbis», cap. XXII-1).
És com dir que no per totes les riqueses o conveniències del món s'ha d'exposar lo crèdit o reputacióa.
Sinònim: Millor és lo bon nom que moltes riqueses: la bona gràcia és sobre l'or i la plata.
Equivalent en castellà: Más vale el buen nombre que las muchas riquezas.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Font: «Don Quijote» (part 2a, cap. 33).

Més val bon nom, que mala riquesa

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).