Paremiologia catalana comparada digital

Val més ser amo que criat

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1912.

Sempre que pugues ser amo, no sigues criat

1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.

Sempre que puguias ser amo, no vullas may ser criat

1 font, 1912.
Equivalent en italià: Ser padron puoi diventare, cessa tosto il servo di fare.

Val més ésser amo que criat

1 font, 1992.