Paremiologia catalana comparada digital

Val més un bon no, que un mal sí

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.

Val més un bon no, que un dolent sí

2 fonts, 1993.
És preferible la sinceritat, la valentia d'una negativa, que l'afalagadora mentida del sí.
Vol dir que és preferible una negativa franca, que una concessió feta amb recança (D.).

Val més un bon no, que un mal sí

2 fonts, 1984.
Lloc: Menorca.
Val més dir que no, que dir que sí, contra gust.
Lloc: Menorca.