Esser molt valuós.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Índia Loc. a)». Editorial Moll.
Valer una índia
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.
Valer una Índia
2 fonts, 1926.
Esser molt valuós.
Molt valuós.
Lloc: Menorca.
Valer un' india
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Valer un ojo de la cara.
Equivalent en llatí: Immensi pretii esse.
Valer una India
1 font, 1910.
Equivalent en castellà: Valer un Perú, ó un Potosí.
Valer una india
1 font, 1839.
Fr. Ser una cosa de mòlta estimació ó preu.
Equivalent en castellà: Valer un ojo de la cara.
Fr. Ser una cosa de mòlta estimació ó preu.
Equivalent en francès: Être d'un prix, d'un valeur extrême.
Fr. Ser una cosa de mòlta estimació ó preu.
Equivalent en italià: Costar il cuore.
Fr. Ser una cosa de mòlta estimació ó preu.
Equivalent en italià: Valere un mondo.
Fr. Ser una cosa de mòlta estimació ó preu.
Equivalent en llatí: Maximi pretii esse.