Paremiologia catalana comparada digital

Vent albornès, com més terra més

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1938.

Vent albornès, com més terra més

2 fonts, 1951.

Albornés, quan més terra més

1 font, 1992.

Albornés: quant més a terra, més

1 font, 1995.
L'albornés és el nom que li donen els pescadors valencians al vent de terra, de component nord, que salta a darrera hora de la tarda de l'estiu, en contraposició al migjorn. El vent fa camí com si vingués d'entre les muntanyes de Burriana i Sagunt, on segurament s'hauran format núvols de tempesta.
Lloc: València (Horta).

Vent albornès, / com més terra més

1 font, 1938.